lại adv. again bắt đầu lại to begin again Still; should; back cãi...
bản đồ noun Map bản đồ địa lý a geographical map bản đồ thế giới a...
đồ lại to trace over Từ điển kỹ thuật calk retrace transfer sự đồ lại...
Câu ví dụ
I retrieved my guide book and tucked it under my arm. Tôi cuộn tấm bản đồ lại và kẹp nó dưới cánh tay.
And if I fall, they'll have to alter all the maps. Và nếu tôi té xuống, người ta sẽ phải sửa bản đồ lại hết.
Painting for me is a giant problem. Mà vẽ bản đồ lại là vấn đề rất khó khăn đối với tôi.
Sally closed her map and leaned against the trunk of a tree in order to think. Sally đóng bản đồ lại và ngồi tựa lưng vào thân cây để suy nghĩ.
Leave the map. Bỏ bản đồ lại.
Sometimes detail held in a layer is not always appropriate for a small-scale map. Đôi khi những chi tiết hiện trên lớp bản đồ lại không phải luôn thích hợp đối với những bản đồ tỉ lệ nhỏ.
Even though they use the same attribute and have five classes apiece, they look somewhat different because each map uses a different classification method. Mặc dù chúng có cùng thuộc tính và đều có 5 mức phân lại, nhưng trông chúng hơi khác nhau vì mỗi bản đồ lại dùng một phương pháp phân loại khác nhau.
But then Millard, who was also in our boat, muttered something in her ear and she frowned and turned the map sideways, and frowned again, then said, “I mean, eight and a half.” Nhưng sau đó Millard, cũng ngồi trên thuyền của chúng tôi, thì thầm gì đó vào tai Emma, cô cau mày rồi xoay vuông góc tấm bản đồ lại, rồi lại cau mày, và nói, “Ý tớ là tám cây rưỡi.”
If you’ve ever gotten lost following a GPS’s turn-by-turn voice directions, you know why being able to read a map is essential (even if it’s one on your phone). Nếu bạn đã từng lạc khi đi theo chỉ dẫn của hệ thống GPS, bạn sẽ hiểu tại sao cách đọc bản đồ lại quan trọng đến vậy (mặc dù đó là một ứng dụng nằm trong điện thoại của bạn).
Gunfights are almost always unavoidable in a battle royale game and almost every few meters you travel in the map presents opportunities and dangers of an encounter. Các cuộc đấu súng hầu như luôn luôn không thể tránh khỏi trong một trò chơi battle royale và hầu như cứ sau vài mét bạn đi trên bản đồ lại đưa ra những cơ hội và nguy hiểm của một cuộc chạm trán.
Điện thoại